蔡奇：整体保护利用好“三山五园”这张金名片！

要深化“三山五园”规划研究，力争年底前完成规划编制工作，形成法定专项规划。海淀区要结合编制分区规划，把“三山五园”地区作为重要板块谋划推进。抓紧编制香山中心区保护传承利用修建性详细规划。

要做好保护的文章。“三山五园”地区文化遗存丰富，已确认不可移动文物都要逐一保护利用好。

要实施重点保护项目，加强重要历史文化节点保护，局部恢复部分古村古镇风貌，以点带面，逐步形成整体保护格局。香山革命纪念地要确保如期完工。圆明园国家考古遗址公园建设要重点推动大宫门保护展示工程，充分发挥爱国主义教育基地作用。

要扩大保护范畴，明确保护范围、标准和要求。对尚未核定为文物保护单位的不可移动文物要提前实施保护。扎实推进文物腾退。

要实施最严格的红线管控。控制建设体量和规模，做好有序疏解。制定推进三年行动计划，抓住重要节点，分步实施、稳步推进，争取三年能有实实在在的变化，增强群众获得感。

要加强生态修复。在“还绿”“保绿”上加大力度，恢复山水田园的自然风貌。

加强生态廊道连通，整合香山公园、北京植物园、西山国家森林公园及其他城市公园，形成公园成群、绿树成荫、山水交融的良好环境。管理好中坞、北坞公园。

建设完整的绿道体系，拆迁腾退空间优先考虑大尺度绿化，实现历史文脉与生态环境交融。

要提升环境品质。推进村庄更新改造和搬迁整治，串联区域内文化景观，丰富休闲功能，增强景观体验。加强交通设施建设、拥堵治理、路网优化和精细化管理，改善过境交通、本地交通、节假日旅游交通相互叠加干扰的状况。

要提高站位，集中力量，把“三山五园”地区整体保护作为市里重点专项来推进。市全国文化中心建设领导小组要加强督促指导。海淀区要全面落实各项保护和建设任务。市级有关部门要给予积极支持。

“三山五园”地区自然环境优美、人文历史底蕴深厚，集中体现了首都功能。

要完善规划，有序落实，实现自然与人文的高水平融合。要突出重点、分清缓急，统筹考虑整治与利用，尊重历史肌理，做好成本控制，有序推动规划实施。山水林田湖草是“三山五园”的自然基底，要统筹安排、系统保护，特别是把这一区域独特的水系生态维护好、恢复好。

要改善秩序，提升生活服务品质。加强空间管控和环境综合整治，从管理视角做好区域交通规划，优化交通组织，鼓励市民和游客绿色出行，探索恢复村庄、镇街历史风貌，提升空间环境和公共服务品质。

要在文物遗存修缮保护中深入挖掘文化内涵，让市民看得见物、望得见景、感受得到厚重的历史文化。要动员社会力量积极参与，共同做好历史文化的挖掘、保护与传承。