北京2035 | 首都风范、古都风韵、时代风貌，擦亮古都金名片

导 读

北京城市总体规划提出加强老城、中心城区、市域和京津冀四个空间层次的历史文化名城保护，提出了两大重点区域、三条文化带、九个方面，并将“旧城保护”调整为“老城保护”。如何理解新版北京城市总体规划中的要点，本期，规划国土小编给大家从不同的角度进行解读。

四个层次：加强老城、中心城区、市域和京津冀四个空间层次的历史文化名城保护。

两大重点区域：加强老城和三山五园地区两大重点区域的整体保护。

三条文化带：推进大运河文化带、长城文化带、西山永定河文化带的保护利用。

九个方面：加强世界遗产和文物、历史建筑和工业遗产、历史文化街区和特色地区、名镇名村和传统村落、风景名胜区、历史河湖水系和水文化遗产、山水格局和城址遗存、古树名木、非物质文化遗产九个方面的文化遗产保护传承与合理利用。

市域历史文化名城保护结构规划示意图

 1  保护传统中轴线

 2  保护明清北京城“凸”字形城廓

 3  整体保护明清皇城

 4  保护和恢复重要历史水系

形成六海映日月、八水绕京华的宜人景观，为市民提供有历史感和文化魅力的滨水开敞空间。

 5  保护老城原有棋盘式道路网骨架和街巷胡同格局，保护传统地名

保护1000余条现存胡同及胡同名称。让街巷胡同成为有绿荫处、有鸟鸣声、有老北京味的清净、舒适的公共空间。

 6  保护北京特有的胡同-四合院传统建筑形态

历史文化街区占核心区总面积的比重由现状22%提高到26%左右。

将13片具有突出历史和文化价值的重点地段作为文化精华区，挖掘有文化底蕴、有活力的历史场所，重新唤起对老北京的文化记忆，保持历史文化街区的生活延续性。

 7  分区域严格控制建筑高度，保持老城平缓开阔的空间形态

 8  保护重要景观视廊和街道对景

 9  保护老城传统建筑色彩和形态特征

 10  保护古树名木及大树

老城传统空间格局保护示意图

三山五园是对位于北京西北郊、以清代皇家园林为代表的各历史时期文化遗产的统称。三山指香山、玉泉山、万寿山，五园指静宜园、静明园、颐和园、圆明园、畅春园。

保护与传承历史文化。加大文物和遗址保护力度，进一步挖掘应纳入保护对象的文化遗产，保护历史风貌和重要历史文化节点，活化非物质文化遗产。

恢复山水田园的自然历史风貌。保护西山山脉生态环境，恢复大尺度绿色空间。逐步恢复历史水系，加强生态廊道连通，结合南水北调调蓄池营造优美环境。

开展综合整治和功能提升。保护三山五园地区山水格局与传统风貌，严格控制建设规模和建筑高度，加大环境综合整治力度。

大运河文化带：以元明清时期的京杭大运河为保护重点，以元代白浮泉引水沿线、通惠河、坝河和白河（今北运河）为保护主线，以北京城市副中心建设为契机，推动大运河遗产保护与利用，加强路县故城遗址保护，全面展示大运河文化魅力。

长城文化带：有计划推进重点长城段落维护修缮，加强未开放长城的管理。对长城保护范围及建设控制地带内的城乡建设实施严格监管。以优化生态环境、展示长城文化为重点发展相关文化产业，展现长城作为拱卫都城重要军事防御系统的历史文化及景观价值。

西山永定河文化带：依托三山五园地区、八大处地区、永定河沿岸、大房山地区等历史文化资源密集地区，加强琉璃河等大遗址保护，修复永定河生态功能，恢复重要文化景观，整理商道、香道、铁路等历史古道，形成文化线路。

市域风貌分区示意图

建立特色风貌分区，更好地统筹城市建筑布局、协调城市景观风貌，加强建筑高度、城市天际线、城市第五立面与城市色彩管控。

塑造高品质、人性化的公共空间，建筑设计要把控基调，体现多样性，避免贪大、媚洋、求怪。

通过精心规划设计和保护提升，使北京拥有富有文化魅力的历史建筑、令人赏心悦目的现代建筑、舒适整洁的街道、清新怡人的绿色开放空间和美观清澈的河流，建设令人愉悦的美丽城市。

以培育和弘扬社会主义核心价值观为统领，以历史文化名城保护为根基，建设国际一流的高品质文化设施，构建现代公共文化服务体系，推进首都文明建设，发展文化创意产业，深化文化体制机制改革，形成涵盖各区、辐射京津冀、服务全国、面向世界的文化中心发展格局。不断提升文化软实力和国际影响力，推动北京向世界文化名城、世界文脉标志的目标迈进。