“名不符实”三山街：山是哪座山？街又在哪里？

相传朱元璋称吴王时，就大兴土木改建应天府城。等他决定定都南京，便准备在城东建造皇宫，将三座山填进了燕雀湖。三座山挖平后，在原处修了一条街道，取名为“三山街”。

不过这个说法并不怎么可信——三山街一带过去并没有什么土山，填燕雀湖之土另有来源。

而据《南京地名大全》介绍，三山街开筑于明代初年，其得名有两种说法，一是因为李白诗“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”得名；一是明朝修订的《江宁县志》记载，三山街西面通往“三山门”（水西门），因而得名。

第一种说法倒是很文艺，很符合南京诗意的气质。

据统计，中国古诗词中超过1500首提到了南京。南朝谢眺的《晚登三山还望京邑》就很美：余霞散成绮，澄江静如练。喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。李白是小谢的粉丝，“三山半落青天外”的三山便是小谢提到的“三山”，乃是在南京西南角的江边，与三山街现在所处的区域相去甚远。

▲三山矶

所以，诗文中的“三山”并不在三山街，而在如今雨花台区板桥街道内的“三山矶”。它位于梅山钢铁公司码头附近，九号路与长江江滩之间，虽然山高只有90多米，方圆约两公里，但能明显看到起伏的山势，突出3个小山头。三山矶跟采石矶、燕子矶并称“长江三大名矶”。

可见，三山街由“三山门”得名，更为可信些。

南唐和南宋时期，三山街是御街通道。其东北角的承恩寺周围，百货杂陈，且有游艺杂耍，很是热闹，到明代初年开始形成商市。

朱元璋在城内设立大小市多处，三山街市居首位。明代南京城墙建成后，人们多在街坊廊进行交易。三山街一带有书铺廊、裱画廊、毡货廊和绸缎廊，商业十分发达，成为当时南京的商业中心。

值得一提的是，三山街市书香满溢。孔尚任写的《桃花扇》中涉及到的南京地点，几乎遍布全城，其中在《逮社》一节中有“在下金陵三山街书客蔡益所的便是，天下书籍之富，无过俺金陵，这金陵书铺之多，无过俺三山街”之句。

这里明代也是著名的书店街。明代胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通(四)》记载：“今海内书，凡聚之地有四，燕市也，金陵也，阊阖也，临安也。”聚书之地即图书聚散地，各地书坊刊印之书，由书商贩运到聚书之地，然后再批发给书肆销售。金陵刻书业和图书批发业则集中在三山街。到了清代，三山街的书业仍较为繁荣。清代末期，兴学堂，废科举，三山街的刊刻和经营经史子集的古书业日趋萧条，终于没落。