城市文化的纪录:方言地图,天津首份“声音地图”

本文关键词推荐标签
地图 城市 推荐 山东 安徽 天津 湖北 国家 历史文化 如何 创新 展示 保护 特色
🔊 提醒:这是一篇2014年发布的文章,由于机构改革的原因,请注意内容的时效性。



历史传统文化是城市的灵魂,一座城市的魅力不在于它有多少高楼大厦,而在于它的历史文化底蕴。天津建城设卫600多年,这座既古老又年轻的城市,其印象中烙刻着数不清的情感记忆。几名外地大学生通过自己的努力,寻找着或正在消失的声音,对于他们来说,也许是一种好奇和实践,但对于一座城市来说,就是对文化与民俗传承的抢救。我们的城市在快速发展中,一定不能忽略特色的文化积淀,不要让后代对自己生活的热土越来越陌生。

天津北方网讯:“我们几个是从山东、湖北、安徽等地来到天津读书,刚来的时候就被天津话吸引了,感觉跟说相声似的。”天津师范大学6名学生凭着对天津声音的好奇以及对传统文化的热爱,历时一年,走访天津各个区县,完成了首份“声音地图”。

学生们在蓟县寻找到“碗砣”的叫卖声





老艺人展示磨剪刀的吹号声





用声音记录城市变迁



这份声音地图是2012年国家级大学生创新项目,收录了以曲艺、相声为代表的传统文化声音,有方言特色的叫卖声以及风声、汽笛、鸟声为代表的自然声,最早可追溯到明末清初的叫卖声。目前,声音地图的雏形已经完成,并印制“成果图册展”进行宣传,预计明年5月份完善结题。地图包含了学生们搜集声音的点位,只要点击电子地图的位置就会出现声音相关的图片并播放声音。比如,点击“天津站”就会看到具有百年历史的老龙头火车站的老照片和改造后的新景观,听到世纪钟整点报时的钟声和音乐。

在古文化街,学生们来“风筝魏”寻找传统风筝声音





搜集城市的历史文化



“我们在收集过程中,发现很多有特色的声音随着大家生活习惯的改变,逐渐消失,经过一年,我们只收集到了60种声音,从明末清初、民国时期的卖糕干等叫卖声到现在的相声、京剧等等。”项目负责人天津师范大学新闻传播学院播音主持专业大四学生丁晓然说,他们越深入了解,越发现自己能做的实在太少了,正在消失的声音,可能永远都听不到了。

学生们收集的吹糖人儿、补锅、磨剪子、压饸饹、麻豆腐、卖药糖等几十种专属天津卫的经典传统叫卖声。随着社会发展,固定市场在天津已经很普遍了,传统流动式叫卖声已经难觅踪迹。“本来以为塘沽的洋货市场是最能收集到传统塘沽声音的,但是过去后才发现市场充满了现代气息,卖东西的人也都来自全国各地,各种方言交织在一起。”项目成员李逸群说,天津的文化交融程度越来越高,本地特色的文化越来越少,其实这种变化也值得记录下来。

访杨柳青年画传承人寻传统声音





传承城市的声音记忆



目前,蓟县是收集声音最全的地方,已经收集了碗坨、磨剪刀和磨豆腐。在蓟县寻声时恰逢端午节,渔阳古街上十分热闹,学生们询问卖粽子的年轻人知不知道传统的叫卖声时,旁边一位大叔热情地为他们讲述了他小时候听到的“叫卖声”,“我们小时候,买东西不是人声喊的,而是敲梆子或者敲锣,比如,敲一声锣是卖香油的,两声锣是卖豆腐等等。”蓟县市场上,学生们发现了一位磨刀的老艺人,当询问他们如何叫卖时,老艺人说,现在摆着摊,大家就知道是做什么的,不需要叫卖,以前一般用吹号叫卖。于是,他便拿起有些年头的老号演示了一下,同学们赶紧拿出采访机录下这些珍贵的声音。

后期制作形成“天津声音地图”





项目成员包含了3名播音主持专业的学生和3名新闻专业学生,“我们的成员因为有专业优势,都对声音特别敏感,团队中有的人负责资料的寻找,有的人负责论文撰写,有的人负责策划采访。”丁晓然说,他们现在做的仅仅是凤毛麟角,由于项目是依托于天津师范大学“123配音工作室”,他们希望这个社团能继续搜集天津特色声音,最终形成完整地图并推广出去,借此呼吁更多的人保护传统文化。

天津声音地图成果图册





天津声音地图成品



短评:历史传统文化是城市的灵魂,一座城市的魅力不在于它有多少高楼大厦,而在于它的历史文化底蕴。天津建城设卫600多年,这座既古老又年轻的城市,其印象中烙刻着数不清的情感记忆。几名外地大学生通过自己的努力,寻找着或正在消失的声音,对于他们来说,也许是一种好奇和实践,但对于一座城市来说,就是对文化与民俗传承的抢救。我们的城市在快速发展中,一定不能忽略特色的文化积淀,不要让后代对自己生活的热土越来越陌生。

来自:北方网


END
本站无留言讨论功能。交流讨论,欢迎加入国匠城知识星球APP。知识星球为学习型付费社群。在各大应用商店搜索“知识星球”即可下载安装。微信扫码加入。
城市规划学社
每日分享,每周专题
专题PPT,交流社群
城市数据学社
数据新闻,数据申请
数据教程,交流社群
规划管理交流
规划管理,经验交流
仅限规划管理工作人员加入
小编工具:无版权免费可商用图片搜索 规划行业搜索聚合
规划搜索
规划云-规划行业搜索
规划搜索,规划知识图谱

如有版权问题请联系 13132097@qq.com:规划头条 » 城市文化的纪录:方言地图,天津首份“声音地图”